| 新版标准 | 发布日期 | 旧版标准 | 撤销日期 |
| EN IEC 60947-4-1:2019 | 2019-09-22 | EN 60947-4-1:2010+A1:2012 | 2022-03-22 |
新旧版本的主要差异如下：
| 主要内容 | EN IEC 60947-4-1:2019 | EN 60947-4-1:2010+A1:2012 |
| 增加电动机保护开关设备的相关要求(MPSD)，以及附录P | MPSD需要满足所有的启动器的要求和部分IEC60947-2中的Ics和Icu要求, MPSD不适用带有中性极, 直流, 额定不间断电流, 短路延时等参数 | 没有包含电动机保护开关设备的要求 |
| 符合断路器IEC60947-2的带有电动机保护, 但是不含AC-3使用类别的断路器不适用本标准 | ||
| 如果为手动操作MPSD并且不带有接触器的设备, 无需短路电器配合保护的测试 | ||
| 对于带隔离功能的手动操作MPSD, 必须满足隔离功能的安全要求, 并且必须带有断开位置的联锁机构 | ||
| MPSD应能在短路脱扣曲线的±20%偏差内能正常动作 | ||
| MPSD在接通和分断试验中应关闭短路脱扣器, 如果MPSD在试验过程中脱扣, 可将试验电流降低至Ii整定值+20% | ||
| MPSD应符合附录P中的Ics, Icu以及试后验证的所有要求 | ||
| 新增加附录L 机电式过载保护在安全应用和易爆场所的评估流程 | 附录L是一个推荐性的要求, 对马达系统中对机电式过载保护的功能安全进行评估 | - |
| 新增附录M | 对于PV用途的直流接触器应满足附录M的要求, 附录中增加了DC-PV3, DC-PV4的使用类别以及相应的测试要求 | 无光伏用途接触器的特殊要求, 只有一般直流接触器的要求 |
| 增加了热循环试验, 气候试验, 关键负载电流试验 | - | |
| 新增附录O 负载管理指示器 | 附录O提出了对负载的能耗管理指示器的评估指导意见 | - |
| 新增附录Q MPSD和其他短路保护器件的配合 | 附录Q对验证MPSD和其他短路保护器件之间的选择性保护和后备保护提出了试验方法 | - |
